
Lawrence M. Ruiz, Esq.
Super Lawyer · Founder · Henderson PI
¿Perdió a un ser querido por negligencia en Las Vegas? Abogados hispanos compasivos y bilingües. Consulta gratis y confidencial, no cobramos si no ganamos.
150+ reseñas verificadas de 5 estrellas · $30M+ recuperados para clientes lesionados
Sin honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero · Bilingüe EN / ES · Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros.
Revisado legalmente por Andréa Vieira, Esq. — Trial Attorney · Revisado el 2026-06-12
Publicidad de abogado. Esta información no es asesoría legal. No hay honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero; el cliente puede ser responsable de costos y honorarios de la parte contraria según lo permita la ley. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros.
En resumen: ¿Perdió a un ser querido por negligencia en Las Vegas? Abogados hispanos compasivos y bilingües. Consulta gratis y confidencial, no cobramos si no ganamos. The Ruiz Law Firm ofrece consulta gratis en español o inglés — sin honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted. Llame al (725) 485-3301 o solicite una consulta gratis.
Gratis y confidencial · Sin honorarios a menos que recuperemos dinero para su familia · Atención en español e inglés · Con sede en Henderson por más de 10 años · Más de 150 reseñas verificadas de 5 estrellas · Llame al (725) 485-3301
Llame al (725) 485-3301 para una conversación gratuita y confidencial — o solicite su evaluación de caso gratuita. No hay honorarios a menos que recuperemos dinero para su familia.
Si su familia enfrenta la pérdida de alguien que ama por la negligencia de otra persona o empresa, lo sentimos profundamente. No debería tener que enfrentar la parte legal de esto a solas. Cuando esté listo —no hay prisa ni obligación— The Ruiz Law Firm puede encargarse con discreción del papeleo, de las compañías de seguros y de los plazos, para que su familia pueda concentrarse en estar juntos. Nuestra conversación es gratuita y confidencial, y como trabajamos por honorarios de contingencia, no hay honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para su familia. En Nevada, las familias generalmente tienen dos años a partir de la fecha del fallecimiento para presentar el reclamo, así que por lo general hay tiempo para llorar la pérdida primero y decidir después.
Un reclamo por muerte por negligencia no puede deshacer lo ocurrido. Su propósito es responsabilizar a la parte culpable y proteger los intereses económicos y personales de la familia que queda atrás. Estos casos requieren tanto un trabajo legal cuidadoso como mesura: hay que investigar los hechos, proteger los plazos y presentar la pérdida de la familia con precisión.
The Ruiz Law Firm ayuda a familias en Las Vegas, Henderson, Summerlin y las comunidades cercanas del condado de Clark a evaluar reclamos tras choques fatales, caídas, incidentes laborales, errores médicos, productos inseguros y otros eventos prevenibles.
Dos partes distintas tienen legitimación para presentar un reclamo bajo la ley de muerte por negligencia de Nevada, NRS 41.085 ("Los herederos y los representantes personales pueden mantener la acción"). Uno de los primeros pasos que resuelve un abogado es entender cuál de estas vías corresponde a su familia.
1. Los herederos de la persona fallecida. En Nevada, los herederos son por lo general las personas que heredarían los bienes separados de la persona fallecida bajo la ley estatal si no hubiera testamento. En la mayoría de las familias eso significa el cónyuge sobreviviente o la pareja de hecho y los hijos, y en algunas situaciones los padres. Los herederos recuperan por sus propias pérdidas, como el dolor, la pérdida de compañía y el sustento que la persona habría proporcionado.
2. El representante personal del patrimonio. Esta es la persona designada para actuar en nombre del patrimonio de la persona fallecida. El representante presenta una acción de supervivencia en nombre del patrimonio para recuperar las pérdidas que el difunto sufrió antes de morir.
Una persona que causó la muerte de forma ilícita queda descalificada para recuperar como heredero. Qué familiares recuperan finalmente, y en qué proporción, depende de la estructura específica de cada familia, así que las relaciones descritas arriba indican quiénes suelen estar involucrados y no garantizan quién recupera en un caso concreto. Un abogado puede identificar a los herederos correspondientes y, cuando sea necesario, ayudar a abrir el patrimonio y designar a un representante personal.
La ley de Nevada reconoce dos reclamos distintos tras una lesión fatal, y muchos casos persiguen ambos. Un reclamo por muerte por negligencia compensa a la familia por sus propias pérdidas. Una acción de supervivencia compensa al patrimonio por lo que la persona fallecida soportó antes de morir. Bajo NRS 41.085, ambas acciones pueden presentarse de forma conjunta.
| | Reclamo por muerte por negligencia | Acción de supervivencia | | --- | --- | --- | | Quién la presenta | Los herederos de la persona fallecida | El representante personal del patrimonio | | Qué cubre | Las propias pérdidas de la familia | Las pérdidas que la persona fallecida sufrió antes de morir | | Ejemplos | Dolor y pena, pérdida de compañía y sustento, gastos funerarios y de entierro | Facturas médicas previas a la muerte, dolor y sufrimiento consciente antes de morir, salarios perdidos antes del fallecimiento |
Si no está seguro de cuál reclamo corresponde a su situación, es normal. The Ruiz Law Firm revisa los hechos y explica cómo un reclamo por muerte por negligencia y una acción de supervivencia podrían funcionar juntos en su caso.
Los reclamos por muerte por negligencia pueden surgir de muchos tipos de negligencia. Algunos ejemplos comunes incluyen:
Las muertes en el lugar de trabajo, en particular, a menudo involucran tanto una vía de compensación laboral como un reclamo separado por negligencia contra un tercero, y la combinación correcta depende de quién creó el peligro.
Si la muerte ocurrió en Las Vegas, el caso puede involucrar informes de Metro, expedientes de la corte del condado de Clark, registros de propiedad privada, grabaciones de seguridad, seguros comerciales, expedientes hospitalarios o registros del empleador. La evidencia exacta depende de dónde y cómo ocurrió el incidente fatal.
Cada caso es diferente, pero la mayoría de los reclamos por muerte por negligencia avanzan a través de un conjunto similar de pasos. Conocer el camino que tiene por delante puede hacer que un momento difícil se sienta más manejable.
Las investigaciones por muerte por negligencia a menudo involucran evidencia que desaparece rápidamente. Según el caso, nuestro equipo puede buscar:
El objetivo es construir el reclamo a partir de documentos y hechos, no de suposiciones ni tácticas de presión.
Los casos de muerte por negligencia en Nevada son sensibles al tiempo. El plazo para presentar es generalmente de dos años a partir de la fecha del fallecimiento, y el plazo general de Nevada para presentar lesiones personales también es de dos años bajo NRS 11.190(4)(e). Las familias no deberían esperar a que se acerque esa fecha límite, porque la preservación de la evidencia, las cuestiones de sucesión, la autoridad sobre el patrimonio y la revisión del seguro pueden tomar tiempo.
La legitimación también importa. Como se explicó arriba, un cónyuge sobreviviente, una pareja de hecho, un hijo, un padre, un heredero o un representante del patrimonio pueden tener derechos distintos según la estructura de la familia. Un abogado puede ayudar a identificar quién debe estar involucrado y cómo organizar el reclamo.
Un reclamo por muerte por negligencia y una acción de supervivencia pueden recuperar tanto pérdidas económicas como no económicas. Las categorías a continuación muestran los tipos de pérdidas que la ley de Nevada puede permitir.
| Pérdidas económicas | Pérdidas no económicas | | --- | --- | | Gastos funerarios y de entierro | Dolor y pena | | Gastos médicos finales | Pérdida de compañía | | Ingresos y beneficios perdidos que la persona habría proporcionado | Pérdida de consorcio | | Servicios del hogar y sustento perdidos | Pérdida de la guía y el cuidado de un padre o madre |
Ningún abogado debería prometer un resultado. El valor de un reclamo por muerte por negligencia depende de la responsabilidad, del seguro disponible, de la edad e ingresos de la persona, de las relaciones familiares, de la evidencia médica, de si se plantea la culpa comparativa y de todos los hechos de la pérdida. Nevada sigue una regla de negligencia comparativa modificada con una barrera del 51% bajo NRS 41.141, que puede reducir o impedir la recuperación según el porcentaje de culpa asignado a la persona fallecida.
Cuando llama:
La llamada es gratuita, y no hay honorarios a menos que recuperemos dinero para su familia.
Cuando se sienta listo, una breve conversación es el primer paso más sencillo — no tiene costo ni obligación. Llame al (725) 485-3301 para hablar directamente con The Ruiz Law Firm, o solicite su evaluación de caso gratuita y confidencial y nos comunicaremos con usted en el momento que mejor le convenga a su familia. Escucharemos lo que ocurrió, le explicaremos sus opciones en lenguaje sencillo y ayudaremos a preservar la evidencia necesaria para evaluar el reclamo — y podemos hacer todo esto en español o inglés. El bufete atiende a Henderson, Las Vegas, Summerlin y el área circundante del condado de Clark. No hay honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para su familia.
Casos de accidentes de auto, camión, resbalón y caída, mordeduras de perro y lesiones laborales en Henderson, Las Vegas y áreas circundantes. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros.
Consulta Gratis →Días de trabajo perdidos, facturas médicas, su familia. Nosotros cargamos con el peso legal para que usted pueda recuperarse.

Super Lawyer · Founder · Henderson PI

$1M+ pre-suit settlements · Lifelong Nevadan

$29.5M trial team · 25+ years

Workers' comp lead · 14+ years in Nevada
Clientes que comparten su experiencia.
“Después de mi accidente no sabía cómo iba a pagar mis cuentas. Ruiz Law me ayudó a entender el proceso desde el principio.”
“Lawrence me hizo sentir que mi caso realmente importaba. No esperaba eso de un abogado, y marca una gran diferencia.”
“Lawrence tomó mi caso de accidente de camión con seriedad desde el primer día. No tengo palabras para expresar mi agradecimiento.”
+3 reseñas verificadas más
Cada caso es diferente. Los resultados anteriores y los testimonios no garantizan, predicen ni aseguran un resultado similar.

Llame a la línea de atención 24 horas o solicite una revisión en línea en cualquier momento. Sin tecnicismos legales — solo los hechos, en inglés o español.

Un abogado de Ruiz — no un operador — revisa su solicitud y le ayuda a entender los próximos pasos.

Hablamos de si el bufete puede ayudar, qué factores pueden afectar el valor del reclamo y si probablemente necesita un abogado.
Idiomas Internos
Consulta gratis. No paga honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero.
El plazo de prescripción de Nevada para los reclamos por muerte por negligencia es de dos años a partir de la fecha del fallecimiento. Por lo general, dejar pasar esta fecha límite impide que su familia recupere cualquier compensación, sin importar lo sólido que sea el caso. Si recientemente perdió a un ser querido, comuníquese con un abogado lo antes posible para que se pueda preservar la evidencia y no se le pase la fecha límite de presentación.
La ley de Nevada permite que la acción por muerte por negligencia sea presentada por el representante personal del patrimonio de la persona fallecida, en nombre de los herederos sobrevivientes. Por lo general, esos herederos incluyen al cónyuge sobreviviente, la pareja de hecho, los hijos y los padres. Las personas específicas que tienen derecho a recibir compensación, y los montos que pueden recuperar, dependen de su relación con la persona que falleció y de las pérdidas que sufrieron.
La compensación recuperable suele dividirse en dos categorías. Los daños económicos cubren los ingresos perdidos, los beneficios, los servicios del hogar y el sustento que la persona fallecida habría proporcionado durante el tiempo esperado de su vida. Los daños no económicos cubren el dolor, la pena, la pérdida de compañía y la pérdida de la guía parental o conyugal. Como Nevada no impone un límite a la mayoría de los daños por muerte por negligencia, la posible recuperación depende en gran medida de los hechos específicos de cada caso.
Un reclamo por muerte por negligencia lo presentan los familiares sobrevivientes por sus propias pérdidas causadas por el fallecimiento. Una acción de supervivencia es un reclamo distinto que el patrimonio de la persona fallecida puede presentar por los daños que el difunto sufrió antes de morir, como gastos médicos y el dolor y sufrimiento entre la lesión y el momento del fallecimiento. A veces ambos tipos de reclamos se pueden presentar juntos, y un abogado puede explicarle cuáles corresponden a su situación.
Sí. Nevada sigue la negligencia comparativa modificada con una barrera del 51 por ciento, lo que significa que si la persona fallecida tuvo más del 50 por ciento de la culpa, la familia sobreviviente no puede recuperar compensación. Si el difunto tuvo el 50 por ciento o menos de la culpa, aún es posible recuperar compensación, pero esta se reduce según ese porcentaje de culpa. Las compañías de seguros a menudo intentan exagerar la parte de culpa de la víctima para reducir o eliminar el reclamo, y esa es una de las razones por las que contar con un abogado con experiencia de su lado es tan importante.
Llame al (725) 485-3301 — sin presión durante los primeros 10 minutos.

Consulta gratis. Sin honorarios por hora. Sin honorarios de abogado por adelantado. Sin honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted.
Locales, bilingües, en el Condado de Clark. Línea de atención 24 horas y solicitudes en línea.